lunes, 31 de octubre de 2011

¿Halloween, Lemuria o Samhain?

Ésta noche es la noche de Halloween, la noche de las brujas y de los espíritus, pero ésta festividad no gusta a todos por igual.


Muchos españoles sienten recelo de ésta fiesta considerándola del todo ajena a ellos, ajena a España. Otros la festejan y la celebran, no por su connotación religiosa, sino por el simple festejo, una excusa más para pasarlo bien.

¿Pero cuál es el origen de Halloween? ¿qué estamos festejando?

El Samhain o "Fin del Verano", era una fiesta celta en la que se celebraba precisamente eso, el final del verano, que además correspondía con el final del año y comienzo del siguiente. Por lo que se sabe, las festividades duraban toda una semana, celebrándose siempre durante la luna llena más cercana entre el equinoccio de otoño y el solsticio de invierno. Creían que los muertos volvían a la tierra y, para festejar su venida, encendían grandes hogueras y preparaban gran cantidad de comida. Los sacerdotes celtas, los druidas, se comunicaban con los ancestros que venían a visitar sus aniguos hogares.

Con la llegada del imperio romano, la festividad fue asimilada. Aunque ya celebraban los últimos días de octubre y primeros de noviembre en la "fiesta de la cosecha", en honor a Pomona (diosa de los árboles frutales), se mezclaron ambas tradiciones.
Sin embargo los romanos también celebraban otra fiesta, Lemuria, fiesta que se celebraba durante los días 9, 11 y 13 para conjurar a los Lemures (almas de los muertos). El Paterfamilias se levantaba a medianoche para cumplir una serie de ritos apotropaicos, entre los que se incluía el de arrojar a su espalda un puñado de habas negras, con las que rescataba a los ocupantes de la casa, y el de expulsar de ésta a los espíritus de los antepasados, golpeando un objeto de bronce.

El cristianismo fue modificando sus tradiciones para adaptarlas al nuevo festejo y poder ocultar y olvidar su antiguo pasado celta, cosa que no interesaba:
1- Desde el siglo IV la Iglesia de Siria consagraba un día a festejar a "Todos los Mártires", celebrándose el 13 de Mayo.
2- Tres siglos más tarde el Papa Bonifacio IV (615) transformó un templo romano dedicado a todos los dioses (panteón) en un templo cristiano dedicándolo a "Día de todos los Santos", transformando así también la idea de Mártir a Santo.
3- El Papa Gregorio III (741) la cambió de fecha al 1 de noviembre, que era el día de la "Dedicación" de la Capilla de Todos los Santos en la Basílica de San Pedro en Roma.
4- El Papa Gregorio IV (840) ordenó que la Fiesta se celebrara universalmente. Como fiesta mayor, ésta también tuvo su celebración vespertina en la "vigilia" para preparar la fiesta (31 de octubre).

En inglés, la Vigilia de Todos los Santos se traduce como "All Hallow's Eve".
Con el paso del tiempo su pronunciación fue cambiando: "All Hallow's Eve" >> "All Hallowed Eve" >> "All Hallow Een" >> "Halloween".

Ésta fiesta llegó a EEUU a través de los inmigrantes irlandeses, transformándose en lo que es ahora
La influencia de EEUU en Japón ha llevado al fiesta también a Japón, dejando éste tipo de estampas:


Imagenes obtenidas de webloki

Después de ésto uno tiene aún menos claro lo que estamos celebrando, así que cada uno que celebre lo que más le guste.
¿Qué vas a celebrar tú?

No hay comentarios:

Publicar un comentario